排球服的透气设计对夏季比赛的重要性主要体现在以下几个方面：
1. 提高运动表现：夏季天气炎热，运动员在比赛中容易出汗，如果服装不透气，汗水不能及时排出，会影响运动员的运动表现，甚至可能导致运动员中暑。因此，排球服的透气设计对于提高运动员的比赛表现至关重要。
2. 保护运动员健康：夏季气温高，湿度大，运动员穿着不透气的服装，容易引起皮肤问题，如痱子、湿疹等。此外，长时间穿着不透气的服装，还可能导致运动员体温过高，引发热射病等健康问题。因此，排球服的透气设计对于保护运动员的健康非常重要。
3. 提高比赛观赏性：夏季比赛往往伴随着高温，观众在观看比赛时可能会感到闷热不适。如果排球服的透气设计不佳，可能会影响观众的观赛体验。因此，排球服的透气设计对于提高比赛观赏性也具有重要意义。
4. 适应气候变化：夏季是一年中最热的季节，排球比赛往往需要在户外进行。如果排球服的透气性能不好，可能会影响到运动员和观众的舒适度。因此，排球服的透气设计对于适应气候变化也是非常重要的。
综上所述，排球服的透气设计对夏季比赛具有重要的意义，它不仅关系到运动员的健康和表现，还影响到观众的观赛体验和比赛的顺利进行。