要正确洗涤定制篮球短袖保持其原始状态，可以遵循以下步骤：
1. 检查标签：在洗涤之前，先仔细阅读衣物上的洗涤标签。不同的材质和染料可能需要不同的洗涤方法。
2. 手洗或机洗：根据标签指示选择合适的洗涤方式。如果需要手洗，请确保使用温和的洗衣液，并彻底冲洗干净。如果选择机洗，请按照洗衣机的说明进行操作。
3. 水温：使用冷水或温和的热水洗涤，避免使用过热的水，以免损害织物。
4. 轻柔洗涤：使用软毛刷轻轻刷洗，避免用力搓揉，以免损伤面料。
5. 避免漂白：尽量避免使用漂白剂，因为某些染料可能对漂白剂敏感。
6. 晾干：将衣物平铺或挂起晾干，避免直接暴晒或使用烘干机，以免缩水或变形。
7. 熨烫：如果需要熨烫，请在衣物完全干透后再进行，使用低温熨斗，并在衣物上放一块干净的布或毛巾以防止烫伤。
8. 存储：在不穿的时候，将衣物平整地存放在干燥、阴凉的地方，避免压皱或受潮。
9. 专业清洗：如果不确定如何洗涤，可以考虑将衣物送到专业的干洗店，让专业人士进行处理。
总之，正确的洗涤方法不仅可以延长定制篮球短袖的使用寿命，还能保持其原有的外观和质感。