女子排球服与运动鞋的搭配应该考虑以下因素：
1. 颜色和图案：选择与排球服颜色相协调的运动鞋，避免颜色冲突。同时，可以选择具有独特图案或设计的运动鞋，以增加个性和时尚感。
2. 材质：选择透气性好、轻便舒适的运动鞋，以便在比赛中保持舒适和灵活性。此外，还可以选择具有吸震功能的运动鞋，以减少运动过程中对脚部的冲击。
3. 鞋底：选择具有良好抓地力的鞋底，以便在比赛中保持稳定和快速移动。可以选择带有防滑纹理的鞋底，以提高在湿滑场地上的抓地力。
4. 鞋带：选择易于系紧和解开的鞋带，以便在比赛中快速调整鞋子。同时，可以选择带有魔术贴的运动鞋，以便在比赛中轻松更换鞋子。
5. 鞋码：选择合适的鞋码，确保鞋子既不会太紧也不会太松。建议购买时试穿，以确保鞋子合适且舒适。
6. 品牌和价格：选择知名品牌和性价比高的运动鞋，以确保质量和耐用性。同时，可以根据个人预算和需求进行选择。
总之，在选择女子排球服与运动鞋时，应综合考虑颜色、材质、鞋底、鞋带、鞋码和品牌等因素，以确保穿着舒适、方便比赛并展现个人风格。